inflammation disrupted sleep